XCode tut sich manchmal etwas schwer mit Subversion. Man merkt eindeutig, dass GIT die von Apple favorisierte Versionsverwaltungs-Lösung ist. Viele Programmierer nutzen darum Subversion einfach über das Terminal statt aus XCode heraus. Probleme macht iOS-Programmieren oft dabei das Hinzufügen von Retina-Resourcen zu Subversion.
Ein Beispiel: Wir haben ein Bild namens MeinBild.png und die zugehörige Retina-Variante MeinBild@2x.png . Das Kommando zum Hinzufügen der Retina-Version wäre
svn add MeinBild@2x.png
Subversion wird jedoch durch das @ gestört. Für SVN signalisiert das letzte @ einer Zeile die Angabe einer Revision.
Die Lösung für dieses Problem ist bei Subversion-Kommandos einfach ein weiteres @ ans Ende des Dateinamens anzuhängen:
svn add MeinBild@2x.jpg@
Die genannte Lösung ist detaillierter als hier auf StackOverflow diskutiert worden.